La nueva ley sobre el censo demográfico obliga a los residentes finlandeses en el extranjero a mantener actualizados sus datos personales en el Sistema Informático del Censo, notificando cualquier modificación de los mismos a las Oficinas Municipales de Registros, gestores del sistema.
La nueva ley finlandesa sobre el sistema informático de datos censales y el servicio de expedición de certificados proporcionado por el Centro del Censo Demográfico (661/2009) entró en vigor el 1 de marzo de 2010. La ley obliga a los ciudadanos finlandeses que residen en el extranjero a notificar de inmediato cualquier modificación de sus datos personales durante su residencia en el extranjero. Estos cambios incluyen, por ejemplo, el nacimiento de hijos, el matrimonio, el divorcio y cambio de nombre y apellido.
También la presentación de una solicitud de pasaporte está sujeta a la condición de que el solicitante debe tener un código de identidad finlandés y de que sus datos registrados estén actualizados.
El documento en que se basa la notificación puede enviarse a la Oficina Municipal de Registros (maistraatti) del municipio de la última residencia en Finlandia del interesado, o a la representación diplomática o consular de Finlandia más cercana del país donde reside. Un documento extranjero debe ser el original o una copia autenticada del mismo. Además, el documento debe estar legalizado y traducido al finés, sueco o inglés.
La obligación de notificar no se aplica a los ciudadanos finlandeses que residen en Suecia, ya que el intercambio y verificación de sus datos están sujetos a los procedimientos acordados por separado entre las autoridades de registro finlandesas y suecas. Sin embargo, se aconseja a las personas con doble nacionalidad finlandesa y sueca que notifiquen los cambios de sus datos personales por iniciativa propia.
Más información:
Actualizado 16/03/2010
